Translate

суббота, 26 сентября 2026 г.

Kornati (Мои увлекательные путешествия)

 


The Kornati archipelago  of Croatia is located in the northern part of Dalmatia. The Kornati Islands are a tranquil and minimalist archipelago, composed of more than uninhabited islands. Most are part of the Kornati National Park. The terrain of the islands is awash with caves, cracks, cliffs, and grottoes. The karstic terrain of the islands, many which are barren of trees from the force of the Bura winds, presents a stark white contrast to the azure of the Adriatic. The name of the archipelago is the plural form of the name of the largest island, called Kornat.


Хорватский архипелаг Корнати расположен в северной части Далмации. Это спокойный архипелаг, отличающийся лаконичностью пейзажей и состоящий из множества необитаемых островов. Большая их часть входит в состав национального парка Корнати. Рельеф островов изобилует пещерами, трещинами, утесами и гротами. Карстовые ландшафты — на многих островах деревья отсутствуют из-за сильных ветров «бора» — создают резкий белый контраст с лазурью Адриатики. Название архипелага представляет собой форму множественного числа от названия самого крупного острова — Корнат.

Комментариев нет:

Отправить комментарий